-
1 перелом профиля пути
Русско-английский политехнический словарь > перелом профиля пути
-
2 изменение профиля пути
Russian-English dictionary of construction > изменение профиля пути
-
3 перелом профиля пути
change of gradient ж.-д.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > перелом профиля пути
-
4 индекс изменения
Русско-английский военно-политический словарь > индекс изменения
-
5 перелом
1. м. геод. перелом местности — change of slope2. crisis -
6 коренной перелом
Русско-английский большой базовый словарь > коренной перелом
-
7 перелом профиля
1) Military: break in grade2) Railway term: change of gradient (пути)3) Automobile industry: change of gradient (дороги)4) Makarov: break in profile -
8 планирование изменений
Русско-английский большой базовый словарь > планирование изменений
-
9 перелом
перело́м м.:перело́м ме́стности геод. — change of slopeперело́м про́филя пути́ ж.-д. — change of gradient -
10 перелом
-
11 изменение профиля
Railway term: change of gradient (пути) -
12 изменение профиля пути
Construction: change of gradientУниверсальный русско-английский словарь > изменение профиля пути
-
13 перелом линии уклона
Cartography: change of gradientУниверсальный русско-английский словарь > перелом линии уклона
-
14 точка перелома (продольного) профиля
Railway term: point of change of gradientУниверсальный русско-английский словарь > точка перелома (продольного) профиля
-
15 точка перелома профиля
2) Railway term: (продольного) point of change of gradientУниверсальный русско-английский словарь > точка перелома профиля
-
16 точка перелома уклона
Cartography: point of change of gradientУниверсальный русско-английский словарь > точка перелома уклона
-
17 точка перелома профиля
( дороги) change of gradientРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > точка перелома профиля
-
18 градиент
gradient
-, барометрический — barometric gradient
-, ветра — wind gradient
- взлетно-посадочной полосы — runway gradient
- давления — pressure gradient
- истинный (набора высоты) — true gradient
истинный градиент набора высоты характеризуется фактичеекой, a не барометричеекай скороподъемностью. — true gradient is based on true, not pressure, rates of climb.
-, исходный — reference gradient
-, контрольный — reference gradient
conversion of reference gradient into actual gradients.
- набора высоты (?н) — climb gradient
тангенс угла наклона траектории набора высоты относительно горизонта (в %)
- набора высоты во взлетной конфигурации — taksoff climb gradient
- набора высоты в конфигурации захода на посадку — approach climb gradient
- набора высоты в конце (2-ro) участка — climb gradient at the end of the (second) segment
- набора высоты в посадочной конфигурации — landing climb gradient
- набора высоты, исходный — reference climb gradient
- набора высоты на (2-ом) участке — (second) segment climb gradient
- набора высоты на конечном участке — final segment climb gradient
- набора высоты на маршруте, (полный, чистый) — еп route (gross, net) gradient of climb
- набора высоты, полный (т.е. фактически осредненный) (?н). процентное отношение изменения высоты полета к пройденному пути (по горизонтали) — gross gradient of climb. the demonstrated ratio, expressed as a percentage of change in height/horizontal distance travelled.
- набора высоты, потребный — climb gradient required
- набора высоты при прерванном заходе на посадку — discontinued approach gradient of climb
- набора высоты при продолженном заходе на посадку — continued approach gradient of climb
- набора высоты при уходе на второй круг — go-around/balked landing/ gradient of climb
- набора высоты со всеми работающими двигателями — climb gradient with all engines operating, all-engine-operating climb gradient
- набора высоты е одним отказавщим двигателем — climb gradient with one engine inoperative
- набора высоты, чистый (т.е. полный, уменьшенный на нормируемый запас) (?чн) — net gradient of climb. the demonstrated gross gradient reduced by the increment as required by regulation.
- начального набора высоты — takeoff climb gradient
- скороподъемности (см. г. набора высоты) — climb gradient
- скорости — velocity gradient
-, температурный — temperature gradient
-, температурный (до высоты 11 км равен 6,5 ос на один километр изменения высоты) — temperature lapse rate (of 6.5 ос per kilometer from sea level up to 11 km)
- траектории полета (в %) — flight path gradient
- усилий — force gradient
- усилий на ручке управления — stick force gradient
увеличивать г. набора высоты на... % — increase climb gradient... percent
уменьшать r. набора высоты на (0,5) % в случае продолжительного полета в условиях обледенения — decrease climb gradient (0.5) percent for prolonged flight in icing conditionsРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > градиент
-
19 перелом профиля
перелом профиля
Точки пересечения прямых участков продольного профиля дороги в местах изменения продольных уклонов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перелом профиля
-
20 перепад температуры
1) Engineering: differential temperature, temperature fall2) Mathematics: the temperature difference across3) Automobile industry: drop in temperature, heat difference, heat differential4) Mining: thermal differential5) Oil: temperature drop6) Astronautics: temperature differential or gradient7) Automation: rate of change of temperature8) Aviation medicine: temperature gradient9) Combustion gas turbines: drop of temperatureУниверсальный русско-английский словарь > перепад температуры
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gradient post — /ˈgreɪdiənt poʊst/ (say graydeeuhnt pohst) noun a short post beside a railway track indicating a change of gradient …
Gradient (disambiguation) — Gradient may refer to:* Gradient, in vector calculus, a vector field representing the maximum rate of increase of the scalar field direction of the maximum change. * Slope or grade, referring to the inclination of a road or other geographic… … Wikipedia
Gradient Thermique Adiabatique — Le gradient thermique adiabatique est, dans l atmosphère terrestre, la variation de température de l air avec l altitude (autrement dit le gradient de la température de l air), qui ne dépend que de la pression atmosphérique, c est à dire :… … Wikipédia en Français
Gradient adiabatique — Gradient thermique adiabatique Le gradient thermique adiabatique est, dans l atmosphère terrestre, la variation de température de l air avec l altitude (autrement dit le gradient de la température de l air), qui ne dépend que de la pression… … Wikipédia en Français
Gradient adiabatique humide — Gradient thermique adiabatique Le gradient thermique adiabatique est, dans l atmosphère terrestre, la variation de température de l air avec l altitude (autrement dit le gradient de la température de l air), qui ne dépend que de la pression… … Wikipédia en Français
Gradient adiabatique saturé — Gradient thermique adiabatique Le gradient thermique adiabatique est, dans l atmosphère terrestre, la variation de température de l air avec l altitude (autrement dit le gradient de la température de l air), qui ne dépend que de la pression… … Wikipédia en Français
Gradient adiabatique sec — Gradient thermique adiabatique Le gradient thermique adiabatique est, dans l atmosphère terrestre, la variation de température de l air avec l altitude (autrement dit le gradient de la température de l air), qui ne dépend que de la pression… … Wikipédia en Français
gradient — ► NOUN 1) a sloping part of a road or railway. 2) the degree of a slope, expressed as change of height divided by distance travelled. 3) Physics a change in the magnitude of a property (e.g. temperature) observed in passing from one point or… … English terms dictionary
gradient — [grā′dē ənt] adj. [L gradiens (gen. gradientis), prp. of gradi, to step: see GRADE] ascending or descending with a uniform slope n. 1. a) a slope, as of a road or railroad b) the degree of such slope 2. Biol. a gradation in rate of growth,… … English World dictionary
Gradient — In vector calculus, the gradient of a scalar field is a vector field which points in the direction of the greatest rate of increase of the scalar field, and whose magnitude is the greatest rate of change.A generalization of the gradient for… … Wikipedia
Gradient thermique adiabatique — Le gradient thermique adiabatique est, dans l atmosphère terrestre, la variation de température de l air avec l altitude (autrement dit le gradient de la température de l air), qui ne dépend que de la pression atmosphérique, c est à dire :… … Wikipédia en Français
